Станьте участником команды «Рублева»

cross
Главная / Новости / ​В Бирмингеме открыт один из древнейших фрагментов Корана

​В Бирмингеме открыт один из древнейших фрагментов Корана

Доктор Альба Федели исследует древние страницы Корана
А+
Распечатать
Фото: University of Birmingham (YouTube)

Тест проводился в лаборатории Оксфордского университета. С точностью более 95% исследователи датируют обнаруженный фрагмент периодом 568-645 гг. В то время как сам пророк Мухаммед жил приблизительно между 570 и 632 гг. Рукопись, содержащая с 18-й по 20-ю суры, по оценкам ученых, была создана около 1370 лет назад.

Как сообщает сайт университета Бирмингема, два листа пергамента исписаны чернилами с использованием ранней формы арабского письма, известного как «хиджази». В течение многих лет эти листы находились вперемешку с другими рукописями, датировавшимися концом VII века. Само открытие заключалось в том, что исследователи смогли отделить более древние фрагменты от более поздних.

По словам Сьюзан Уоррел (Susan Worrall), директора отдела специальных коллекций научной библиотеки Кэдбери университета Бирмингема, радиоуглеродное датирование дало потрясающий результат, который вносит существенный вклад в исследования ранних письменных копий Корана. «Мы очень рады, что такой важный исторический документ хранится здесь, в Бирмингеме, городе с богатыми культурными традициями», — отметила она.

По мнению Дэвида Томаса (David Thomas), профессора кафедры христианских и мусульманских исследований, и Надира Диншоу (Nadir Dinshaw), профессора кафедры межрелигиозных отношений университета Бирмингема, радиоуглеродный анализ и последующее датирование открытого фрагмента древней рукописи относят его фактически ко времени основания ислама.

«Согласно мусульманской традиции, пророк Мухаммед получил откровения, которые формируют Коран, священную книгу мусульман, между 610 годом и годом его смерти, 632 г. н. э. К тому времени божественное послание не было оформлено в виде книги, в каком оно предстает сегодня. Вместо этого откровения сохранились в “памяти людей”. Частично они были записаны на пергаменте, камне, пальмовых листьях и на лопатках верблюдов», — отметил Н. Диншоу.

Первым, кто приказал собрать все известные предания в книгу, был халиф Абу Бакр. И только при третьем халифе, Усмане, приблизительно в 650 году н. э., текст Корана сформировался окончательно.

Исследования показали, что животное, из шкуры которого был изготовлен данный пергамент, жило либо при пророке Мухаммеде, либо спустя короткое время после его смерти. 

Д-р Мухаммад Иса Уэли (Muhammad Isa Waley), главный куратор отдела персидских и турецких рукописей в Британской библиотеке, так прокомментировал находку: «Это действительно захватывающее открытие. Мы знаем теперь, что эти два листа, исписанных красивым и удивительно разборчивым почерком, почти наверняка датируются временем первых трех халифов».

Обнаруженный фрагмент рукописи будет выставлен на всеобщее обозрение в Институте изящных искусств университета Бирмингема со 2 по 25 октября.

4
Вск
2016